Alain E. Cadieux

Photo : Alain De Lamirande

Alain E. Cadieux

Agence artistique
Marie-Hélène Bibeau

4370 Canadian Pacific Street
Montreal, Quebec
H1Y 3K3
514-522-6986
mhbibeau@agencemhbibeau.com

  • UDA : 189881
  • ACTRA : 06-04165
  • Eyes : Blue
  • Hair : Brown
  • Height : 1,73 m (5’8’’)
  • Spoken languages : French, English (bilingual)
  • Camera age : 50-55 years
  • Driver's License : Driver’s licence

Curriculum Vitae

Television – Film – Internet

  • JACK RYAN  –  French Mortimer Duke , actor  –  Patricia Riggen, 2017
  • AFFINERIE CCR  –  Principal performer ( Many role) –  Ellicom, 2015
  • LA PASSION D’AUGUSTINE  –  Deputy, actor –  Léa Pool, 2014
  • REST HOME  –  Alcoholic, actor  –  Michael Rowe, 2014
  • LA GALÈRE  –  Mister funeral, actor  –  Charles-Olivier Michaud, 2013
  • 19-2 – Richard Senior, actor – Podz, 2012
  • O’ – Déborah’s lawyer, actor – Éric Tessier, 2012
  • LE CONTRAT – Investigator, principal – Loïc Guyot, 2012
  • GALA LES OLIVIERS – Principal – Jean-François Blais, 2012
  • TRANCHES DE VIE – Golf store salesman, actor – François Bégin, 2012
  • LE CONTRAT – M. Guy Ouellet, actor – Guillaume Fortin, 2012
  • OMERTÀ (film) – Guy Nault, principal – Luc Dionne, 2011
  • J’AI FRÔLÉ LA MORT – Policeman Serge Rioux, actor – Ivan Lamontagne, 2011
  • MARÉCAGES (film) – Journalist, principal – Guy Édouin, 2010
  • CHABOTTE ET FILLE II – Sylvain Richard, principal – J. Peter Allen, 2010
  • IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE – Judge, principal – B. Couture, 2010
  • TOUTE LA VERITÉ – Sergeant Detective Masson – L. Charlebois, 2010
  • LE VENDEUR (film) – Dany, principal – Sébastien Pilote, 2009-10
  • LES ROBITAILLE (short film) – André, principal – Max Walker, 2010
  • LE TECHNICIEN (short film) – News reader, principal – S. Olivier Fecteau, 2009
  • VRAK, LA VIE (web series) – Store owner, principal – I. Chevrier, P. Ouimet, 2009
  • FUNKYTOWN – School principal, actor – Daniel Roby, 2009
  • BEN & JARROD – Artist, principal – Stéphane E. Roy, 2009
  • LES INVINCIBLES – Man #1, actor – J.-F. Rivard, 2008
  • LE CAS ROBERGE (film) – Producer, principal – Raphaël Malo, 2008
  • LES LAVIGUEUR – Journalist #1, actor – S. Archambault, 2007
  • LE NÉGOCIATEUR – TV announcer, principal – S. Archambault
  • PROJETS TRANSCULTURELS – Principal – Radio Canada, 2006-07
  • LE PETIT MONDE DE LAURA… – Wedding priest – D. Filiatrault, 2006
  • SMASH II – Pierre-Marc, principal – Ricardo Trogi

Television and cinema voice over

  • CHAMBRE DE LA SÉCURITÉ FINANCIÈRE  –  V. O. M.Lemercier  – Néovox Média, 2013
  • LES AVENTURES DE MARCO COLIBRI  –  V. O. Nicolo  –  Total Casting, 2013
  • RENDEZ-VOUS AVEC LA MORT – Narrator – Sovimed inc, 2012
  • LA GALÈRE – V. O. – Sophie Lorain, Cirrus, 2011
  • MAUVAIS KARMA – V. O. – Pierre Théorêt, Sphère Média Plus, 2011
  • LES PARENT III – V. O. – Martin Talbot, La presse Télé II, 2011
  • PICHÉ : ENTRE CIEL ET TERRE (film) – Control tower voice – S. Archambault, Pixcom, 2010
  • GALA LES OLIVIERS – Ventriloquist and V. O. – APIH, SRC, 2009-2012
  • LA GALÈRE II – V. O., Radio host, actor – Prod. La Galère II inc., 2009
  • ANNIE ET SES HOMMES – Radio host, principal – Réjean Bourque, Sphère Média, 2008
  • LANCE ET COMPTE – TV announcer, actor – J.-C. Lord, Comm. C. Héroux, 2008
  • LES SŒURS ELLIOT – News reader, V. O. – François Gingras, Duo prod., 2007
  • MAURICE RICHARD – Forum announcer – Alliance Viva Films, 2005

Narration – Simultaneous and Translation – Dubbing (select clients)

  • IFHIMA  –  Narrator  –  Idées au cube, 2013
  • RÉNOVER OU S’EN ALLER  –  V. O.  –  P. Tulasne, TVA Accès, 2013
  • THE GREAT GATSBY  –  Dubbing  –  Vincent Davy, Technicolor, 2013
  • ENQUÊTE – Dubbing – SRC, 2013
  • PRIVÉ DE SENS  –  V. O.  –  SRC, 2012-2013
  • LES VÉTÉRANS – V. O. – Optimum, 2013
  • AIR CANADA – V. O. – Underground, 2013
  • SAQ – V. O. – Ellicom, 2013
  • PREMIÈRE MÉDICAUX LÉGAL – Dubbing – DBcom Media, 2012
  • GROUPE HARNOIS – English narrator – Synopsis, 2012
  • PLANÉTARIUM – Démocrite, bilingual – Studio Plasma, 2012
  • AUTOMATEX – English narrator – Parceque Films, Studio Karisma, 2012
  • OCÉANIA – Dubbing – Groupe PVP, Harmonie, 2012
  • DES CAMIONS ET DES HOMMES – Dubbing – Groupe PVP, Harmonie, 2012
  • HOUSE OF CARDS – Dubbing, Henri Chapman – Joe Galini, 2012
  • PITCH PERFECT – Dubbing – M.-A. Corneille, Technicolor, 2012
  • STM – Narrator – Jimmy Lee, 2012
  • SAVAGES – Dubbing – M.-A. Corneille, Technicolor, 2012
  • AIR TRANSAT – Bilingual narrator – Ellicom, 2012
  • SECRET MILLIONAIRE – Dubbing – Carole Chatel, Technicolor, 2012
  • BATMAN – TV announcer – Vincent Davy, Technicolor, 2012
  • THE OTHERS – Dubbing – TVA, 2012
  • PHARE POINTE DES MONTS – Bilingual narrator – Prod. Train d’enfer, 2012
  • MCCORD MUSEUM – French narrator – Studio Plasma, 2012
  • GALA LES OLIVIERS – V. O. – SRC, 2009-2012
  • COLD BLOOD – Dubbing – Pixcom, 2012
  • LA FIN DE L’IMMIGRATION – Dubbing – Harmonie, 2012
  • WINNIE – Dubbing – Vincent Davy, Vision Globale, 2012
  • OACIQ – Bilingual narrator – Ellicom, 2012
  • CSMO – Bilingual narrator – Ellicom, 2011-12
  • LES GRANDS REPORTAGES – Narrator – SRC, 2009 to 2012
  • COPIEBEC – Narrator – Studio Cogicom, 2012
  • THE CARBON RUSH – Narrator – The Carbon Rush inc, 2012
  • ACT OF VALOR – Dubbing – Cinélume, 2012
  • PHARMAFILE – Narrator – Eonsounds, 2012
  • THE UPRISING – Dubbing, simultaneous translation – Pixcom, 2012
  • HUMOUR DU MONDE PARIS ET … – Dubbing – Québécom, 2012
  • ABDUCTION – New anchor man, actor – M.-A. Corneille, Technicolor, 2011
  • STRAW DOGS – Football game announcer – V. Davy, Technicolor, 2011
  • APOLLO XVIII – Narrator – Mario Desmarais, Cinélume, 2011
  • HOME TIME – Dubbing, Buck, lead – Danielle Garneau, TVA Accès, 2009-11
  • HUMANIMA – Dubbing – Alain Blais, Logo Musique, 2011
  • PCHQ – Narration – Id3, 2011
  • PRIVÉ DE SENS – V. O. – SRC, 2011
  • GROUPE MELIOR – V. O. – Enzyme production, 2011
  • GALA LES OLIVIERS – V. O. – SRC, 2009-2011
  • LES GRANDS REPORTAGES – Narration – SRC, 2009-2011
  • DÉCOUVERTE – Narrator, speaker – SRC, 2005, 08, 10-11
  • MISE SUR TOI – Narrator – Ellicom, 2011
  • CSMO-AUTO – Narrator – Ellicom, 2011
  • LIMOILOU CEGEP – Narrator – Ellicom, 2011
  • AXA – Narrator – Ellicom, 2011
  • FORMAPLUS – Narrator – Ellicom, 2011
  • GAZ MÉTRO – Narrator – Ellicom, 2011
  • SCÈNES DE CRIME III – V. O. – Pixcom, 2011
  • LA PIQÛRE DU FRANÇAIS – Narration – CCDMD, 2011
  • AFOD TEAM PERSPECTIVE – Maj Terry Smith – Optimum, 2011
  • THE KENNEDYS – Dubbing – SPR, 2011
  • I AM NUMBER FOUR – Dubbing – Technicolor
  • SAQ (corporate) – Voice, various characters – Ellicom, 2010
  • ARABIA – Narrator – Vincent Davy, 2010
  • STYLETTO – Narrator – Artis Communications, 2010
  • AXA – Narrator, host – Ellicom, 2010
  • HYDRO-QUÉBEC – Narrator – Productions Pixcom II, 2010
  • UNE HEURE SUR TERRE – Narrator – SRC, 2010
  • GALA DE L’ADISQ – V. O. – SRC, 2009
  • HANTISE – Narrator – Quai 32, 2006-2008

Radio

Commercial voice

  • TUMS  –  V.O. –  Grey World Wilde, 2016-2017
  • IMAX BALEINES 3D  –  V.O. –   Alfred Communications, 2016
  • IMAX BEAUTIFUL PLANET  –  V.O.  –  Radio-Canada, 2016
  • BOOKING.COM  –  V.O.  –  Talent Solution, 2015-2016
  • CHOCOLAT MERCI  –  V.O.  –  Grey World Wilde, 2015- 2016
  • FESTIVAL DE JAZZ DE MONTRÉAL  –  V.O. –  Équipe Spectra, 2014-2016
  • FÉD. AUTONOME DE L’ENSEIGNEMENT  –  V.O  –  Upperkut, 2016
  • COGECO  –  Radio  –  Cogéco 2016
  • AIR MÉDIC  –  V.O  – Belcanto, 2016
  • UPS  –  V.O.  – 2016
  • FUJITSU  –  Radio  –  BLVD, 2016
  • BORÉAL  –  Radio –  LG2, 2016
  • TUMS  –  V.H.C  –  Grey World Wilde, 2016-2017
  • CANADIAN MEN’S HEALT  –  V.O.  –  Tetlink, 2016
  • POLIGRIP  –  V.O.  –  Grey World Wilde, 2015-2016
  • SEL WINDSOR  –  V.O.  – 3H Communications, 2015-2016
  • GLISSADE DES PAYS D’EN HAUT  –  V.O. – Studio Appolo, 2014-2016
  • PROTINI  –  V.O. –  Audio Z, 2015
  • EXPO DINO  –  V.O – Alfred Communication, 2015
  • IMAX AFRICA   –  V.O. –  Radio-Canada, 2015

Movie Trailers (french version )

  • JASON BOURNE  –  V.H.C  –  Universal Pictures, 2016
  • LIGHTS OUT  –  V.O  –  Warner Bros. Pictures, 2016
  • THE PURGE  –  V.O  –  Universal Pictures, 2016
  • THE CONJURING 2  –  V.O –  Warner Bros. Pictures, 2016
  • GAME OF THRONES  –  V.O  –  HBO. 2016
  • ALICE  –  V.O  –   Walt Disney Pictures, 2016
  • THE SECRET LIFE OF PETS  –  V.O  –  Universal Pictures, 2016
  • WARCRAFT  –  V.O –  Universal Pictures, 2016
  • ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS  –   V.O.  –  Walt Disney Pictures, 2016
  • THE HUNTSMAN WINTER’S WAR  –  V.O. –  Universal Pictures, 2016
  • THE REVENANT –    V.O.  –  Zola Century Fox, 2015
  • MINIONS  –  V.O.  –  Universal Pictures, 2015
  • VICTOR FRANKENSTEIN –    V.O.  –  Zola Century Fox, 2015
  • TED 2   –  V.O.  –  Universal Pictures, 2015
  • BATMAN ARKHAM NIGHT   –  V.H.C  –  Warner Games, 2015
  • STEVE JOBS  –  V.H.C  –  Universal Pictures, 2015
  • JURASSIC WORLD  –  V.O.  –  Universal Home Entertainment, 2015
  • BRIDGE OF SPIES  –  V.O.  –   Walt Disney Pictures, 2015
  • BLACK MASS  –  V.H.C  –  Warner Bros. Pictures, 2015
  • SAN ANDREAS  –  V.H.C  –  Warner Bros. Pictures, 2015
  • CAPTAIN AMERICA : THE WINTER SOLDIER  – V.O –  Walt Disney Pictures, 2014

Station  –  Fonction  –  Producteur

  • 105,7 RYTHME FM MONTREAL  –  Host for 14 years  –  Cogeco, 1989-2003